3D spheres in motion