Abstract atomic structure visualization