Inside a particle physics lab