Red spheres in space