Scratched transparent surface