Two snails on a surface